-
1 Organ
1) Biologie Leitungs-, Staatsorgan о́рган. ein staatliches Organ о́рган госуда́рственной вла́сти. ein gesellschaftliches Organ обще́ственная организа́ция2) Stimme го́лос -
2 Eingabe
сущ.1) общ. прошение, ввод (данных в вычислительную машину), подача (заявления, прошения), представление (к награде, повышению в должности), заявление, представление (к награде, к повышению в должности), подача (заявления)2) мед. дача (медикаментов и т. п.), введение3) тех. питание, набор данных (на клавиатуре)4) юр. обращение, петиция, письменное заявление, просьба уст., личное заявление (an ein staatliches Organ), возбуждение (ходатайства)5) полигр. ввод информации7) выч. вводимые данные, данные ввода, ввод (данных)8) свар. введённая программа, ввод (информации, программы)9) патент. ходатайство, жалоба (ГДР)10) бизн. вход, входная (вводимая) информация, устройство ввода11) микроэл. устройство ввода графической информации, устройство графического ввода12) внеш.торг. подача заявления13) дер. задание значений, ввод данных (в станках с программным управлением) -
3 Vermögen
n1) имущество, состояние; богатство2) способность, возможность•- betriebsnotwendiges Vermögendas Vermögen flüssig machen — реализовывать имущество, превращать имущество в наличные деньги
- bewegliches Vermögen
- erbloses Vermögen
- ererbtes Vermögen
- flüssiges Vermögen
- gemeinsames Vermögen
- genossenschaftliches Vermögen
- immaterielles Vermögen
- kommunales Vermögen
- landwirtschaftliches Vermögen
- liquides Vermögen
- mobiles Vermögen
- öffentliches Vermögen
- persönliches Vermögen
- schuldenfreies Vermögen
- staatliches Vermögen
- steuerpflichtiges Vermögen
- unbewegliches Vermögen
- werbendes Vermögen
- zu versteuerndes VermögenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vermögen
-
4 Vermögen
1) Besitz состоя́ние. Liegenschaften, Sachwerte auch иму́щество. große Geldsumme це́лое состоя́ние. große Menge у́йма, ма́сса. staatliches [steuerpflichtiges] Vermögen госуда́рственное < казённое> [облага́емое] иму́щество. bewegliches Vermögen дви́жимость, дви́жимое иму́щество. ein Vermögen an Zeit und Geld kosten у́йму <ма́ссу> вре́мени и де́нег2) Fähigkeit уме́ние. Begabung спосо́бности. Möglichkeiten возмо́жности. nach (bestem) Vermögen по ме́ре сил и возмо́жностей
См. также в других словарях:
Staatliches Museum Ägyptischer Kunst — Eingangsschild Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Staatliches Landschulheim Marquartstein — Schulform Gymnasium Gründung 1928 Ort Marquartstein Land Bayern Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Staatliches Textil- und Industriemuseum — Eingangsbereich Daten Ort Augsburg Art Textilmuseu … Deutsch Wikipedia
Staatliches Gymnasium Miesbach — Schulform Gymnasium Ort Miesbach Land Bayern Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Staatliches Luitpold-Gymnasium München — Osttrakt mit Lehrsälen Schulform Gymnasium Gründung 1891 (seit 1958 in der Seeaustraß … Deutsch Wikipedia
Staatliches Hofbräuhaus — in München Rechtsform Landesbetrieb Gründung 1589 … Deutsch Wikipedia
Staatliches Wilhelmsgymnasium — Schultyp Humanistisches Gymnasium Gründung 1559 Ort … Deutsch Wikipedia
Staatliches Bauhaus — Staatliches Bauhaus, von W. Gropius 1919 in Weimar durch Zusammenschluss der dortigen Hochschule für Bildende Kunst mit der Kunstgewerbeschule gegründete Schule mit Werkstätten für gestaltendes Handwerk, Architektur und bildende Künste. In dem… … Universal-Lexikon
Staatliches Berufsschulzentrum Ilmenau — Schulform Berufsschulzentrum Ort 98693 Ilmenau Land Thüringen Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
staatliches Gewaltmonopol — staatliches Gewaltmonopol, die vom modernen Staat wahrgenommene ausschließliche Befugnis, auf seinem Staatsgebiet physische Gewalt (körperliche Zwangsgewalt, lateinisch vis) einzusetzen oder ihren Einsatz zuzulassen. Dieses Gewaltmonopol hängt… … Universal-Lexikon
Staatliches Museum Schwerin — Staatsgalerie von 1882 Ansi … Deutsch Wikipedia
